Am 2. Juni jedes Jahres wird in Italien der sog. Tag der Republik gefeiert. Der Tag geht auf die Referendumabstimmung, die am 2. Juni 1946 s...
Perché bisognerebbe menzionare i nomi dei luoghi in italiano in modo bilingue
Geschrieben von Drew am
25 April, 2022
L’argomento di cui scriverò riguarda la toponomastica in Südtirol. Un argomento piuttosto vecchio, e nonostante ancora sempre attuale. Per a...
Über die Zweisprachigkeitsprüfung
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
15 März, 2022
In einem Land, wo viele Sprachen offizielle Amtssprachen sind, wie wir es ja in Südtirol haben, sollte die Mehrsprachigkeit kein unbekannt...
Über die Sprachgruppenzugehörigkeit
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
18 Februar, 2022
Jeder, der in Südtirol ansässig ist, kann eine Erklärung abgeben, welcher drei Sprachgruppen (deutsch-ladinisch-italienisch) er oder sie sic...
Über Julia Unterberger
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
29 Januar, 2022
Danke, Julia! Hier sieht man ein Beispiel, dass Minderheitenschutz bei einigen Menschen nicht so gut ankommt, dass einige Menschen nicht ve...
Über das nationale (digitale) Meldeamt (ANPR)
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
09 Januar, 2022
In vielen Staaten hat nun die Digitalisierung an eine hohe Stellung. Seit 15.12.2021 gibt es in Italien die Möglichkeit meldeamtliche Besche...
Über Zweisprachigkeit bei nationalen Diensten
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
02 Januar, 2022
Immer mehr Dienste bzw. Ansuchen, die man machen muss, finden online statt. Wenn es sich um Ansuchen/Konsultationen bei lokalen Körperscha...
Über etwas Gutes
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
03 August, 2021
Die App "IO", welche Bürgern erlaubt Zahlungen an öffentliche Ämter zu tätigen, Autosteuer bezahlen, den grünen Pass abzurufen......
Über mindestens ein Gerichtsamt, das nicht zweisprachig ist
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
03 Juni, 2021
Als ich heute am Meraner Friedensgericht war, eine Erklärung abzugeben, sah ich bereits an der Eingangstür einen Zettel, der einsprachig (it...
Über mangelnden Speicherplatz beim SABES
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
26 März, 2021
Die STF reichte eine Landtagsanfrage bezüglich der Zweisprachigkeit bei der Ausgabe von Corona-Testergebnissen ein. Viele Bürger beschweren ...
Über Südtirols Corona-Politik
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
12 Februar, 2021
"Laut Sanitätsbetrieb ist die Lage unter Kontrolle", so hieß es am 02. Februar 2021 in der Tageszeitung ¹ . Drei Tage darauf wird ...
Über die Idee den Schützen die Beiträge zu streichen
Geschrieben von Andreas am
17 Januar, 2021
Die Schützen haben, wie nun sicherlich bekannt sein dürfte, ein sehr umstrittenes Rap-Video mit Titel "Mamma Tirol" gepostet. Das ...
Über das Impf-Schlusslicht Südtirol? (Live-Diagramm)
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
16 Januar, 2021
In letzter Zeit spricht man immer wieder von den Covid-19-Impfungen und man liest und hört, dass Südtirol mit den Impfungen recht nachlässig...
Über die Anfänge des BAS & die Feuernacht
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
10 Januar, 2021
Man wollte die Selbstbestimmung Südtirols. Sprengsätze, Tode; das Südtirol der 1960er Jahre. BAS ist ein Akronym und steht für B efreiungs a...
Über den Reschensee
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
07 Januar, 2021
Der Reschensee gilt als einer der schönsten Drehorte Europas. Doch wie kam es zur typischen Idylle des Sees? Die Entstehungsgeschichte ist ...
Ärzte
Autonomiestatut
Deutsch
Gesetz
Italienisch
Krankenhaus
Krankenpfleger
Ladinisch
Sanität
Staat
Südtirol
Zweisprachigkeit
Über "nur" deutschsprachige Ärzte
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
04 Januar, 2021
Es dürfte wohl der aus Österreich stammende Arzt Thomas Müller gewesen sein, der den Stein für die Eintragung "nur" deutschspreche...
Über die Zweisprachigkeit in Südtirol
Geschrieben von Andreas von INDEPENDËNZA am
03 Januar, 2021
In Südtirol hat jeder, also nach dem 2. Autonomiestatut, das Recht in öffentlichen Ämtern Deutsch, oder eben Italienisch zu sprechen. Wörtl...
Abonnieren
Posts (Atom)